The wall, safe haven for what is forbidden, gives a voice to all those who would, without it, be condemned to silence