The climate stubbornly refuses to co-operate with computer models and the writers of alarmist popular articles and books.
or simply: