Death itself is too big to take in, she already sees that; the loss comes at you instead in an infinite number of small installments that can never be paid off.
or simply: