The United States may have retained more of the intellectual imprint of the British 18th century than Britain itself.