Such an opportunity, where the state has undertaken to provide it, is a right which must be made available to all on equal terms.