Farewell, my old fan. / Having scribbled on it, / What could I do but tear it / At the end of summer?