I feel about lending a book the way most fathers feel about their daughters living with a man out of wedlock.
or simply: