Accumulating orthodoxy makes it harder year-by-year to be a Christian than it was in Jesus' day.
or simply: