Real travel would be to see the world, for even an instant, with another's eyes