Do not try to paint the grandiose thing. Paint the commonplace so that it will be distinguished.
or simply: