Every man carries a menagerie in himself; and, by stirring him up all around, you will find every sort of animal represented there.
or simply: