But big people’s illnesses are always made to sound big. The simple shutting and opening of the royal arse-hole was made to sound as if the world was coming to an end.