I become irritated when I am being written off as aloof or stand-offish when I'm shy and don't know what to say.
or simply: