Anyone who campaigns for public office becomes disqualified for holding any office at all.
or simply: