The fact of the matter is that the 'real world' is to a large extent unconsciously built up on the language habits of the group.
or simply: