As a cabin boy on a Norwegian sailing ship I earned five kronen a week in addition to my keep.
or simply: