Clearly, I regret the email was quoted incorrectly and I regret that it's become a distraction from the story, which still entirely stands. I should have been clearer about the attribution. We updated our story immediately.