The people blocking buses in Murrieta, California, didn't come from radical groups, they were everyday Americans who were perfectly willing to frighten those children