My grandmother was an unparalleled storyteller who gave me a preview of how life might turn out, and also fortified my empathy.