If the family were a boat, it would be a canoe that makes no progress unless everyone paddles.