Father told me that if I ever met a lady in a dress like yours, I must look her straight in the eyes.
or simply: