The Americans are stuck in Iraq and have no way out. They are like a wolf whose tail has been caught in a trap.
or simply: