If at first you don't succeed/You can dust it off and try again/Dust yourself off and try again.
or simply: