In New York I was always offered the hot, sexy roles. But in L.A. I was offered the plain, dowdy roles. It says a lot about the difference between the coasts