Grammatici certant et adhuc sub iudice lis est. - Grammarians dispute, and the case it still before the courts.
or simply: