Though the world does not change with a change of paradigm, the scientist afterward works in a different world... I am convinced that we must learn to make sense of statements that at least resemble these. What occurs during a scientific revolution is not fully reducible to a re-interpretation of individual and stable data. In the first place, the data are not unequivocally stable.