The only thing that burns in hell is the part of you that won't let go of your life: your memories, your attachments.
They burn them all away, but they're not punishing you, they're freeing your soul.
If you're frightened of dying and you're holding on, you'll see devils tearing your life away.
If you've made your peace, then the devils are really angels freeing you from the earth.