Tattoo. What a loaded word it is, rife with associations to goons, goofs, bikers, tribal warriors, carnival artists, drunken sailors and floozies.