The erection of a monument is superfluous, our memory will endure if our lives have deserved it.
or simply: