For the average American, freedom of speech is simply the freedom to repeat what everyone else is saying and no more.