In Rome you long for the country. In the country you praise to the skies the distant town.
or simply: