Till now man has been up against Nature; from now on he will be up against his own nature.
or simply: