As many arrows, loosed several ways, come to one mark...so many a thousand actions, once afoot, end in one purpose.
or simply: