No man's ambitions (have) a right to stand in the way of performing a simple act of justice.
or simply: