Technology made large populations possible; large populations now make technology indispensable.
or simply: