Don't let young people tell you their aspirations; when they drop them they will drop you.
or simply: