Each step is more difficult than the last; the heaviness fills me and turns my limbs to stone. You must hurt or be hurt.
or simply: