It didn't help that she was painfully shy and kept to herself, because then they just thought she was stuck-up, which she wasn't. She was just quiet.
or simply: