A flame may love a snowflake, but they can never be together without each harming the other.
or simply: