If a man ordered a beer milk shake, he thought, he'd better do it in a town where he wasn't known.