We do not tell old friends beneath our roof-tree that they are an offence to the eyesight.
or simply: