It's over when you decide it's over," Norah says. "When you call it a night. The rest is just a matter of where the sun is in the sky. That has nothing to do with us.
Rachel Cohn, David Levithan (2014). “Nick and Norah's Infinite Playlist”, p.102, Egmont UK