Everywhere I looked, demons of the future [were] on the battlegrounds of one’s emotional plane.
or simply: