Neither sleet nor rain nor a half inch of snow will compel me to dress like a lumberjack.
or simply: