You [meaning mothers] said good-bye a little every day -- from the minute they left your body until they left your home.
or simply: