He once told me that an August evening was "as hot as three toads in a Cuisinart," a comparison that left me blinking two days later.