Huge open source organizations like Red Hat and Mozilla manage the collaboration of hundreds of people who don't know one another and have spent no time hanging around the water cooler.