Like 'Twin Peaks,' '24,' 'Mad Men,' and 'The Sopranos' before it, 'Downton Abbey' enriches the iconography and collective lore of pop culture. It replenishes the stream.