There are no galley-slaves in the royal vessel of divine love - every man works his oar voluntarily!
or simply: