One of your tasks is to separate the 'personal' from the 'substantive.' The two can become confused, especially if someone rubs the President wrong.
or simply: